"99 Luftballons" ("99 balões" em alemão), é um tema de 1983 do grupo Nena, regravado em 1984 em inglês como "99 Red Balloons". A canção, o maior êxito do grupo, contava uma história marcada pelo medo da Guerra Fria, de como inocentes balões podiam desencadear uma guerra nuclear...
O tema não me era estranho, apesar de eu ser muito pequeno quando saiu à venda, mas só tive consciência dele depois de ter sido integrado na banda sonora do filme Watchmen (2009), numa cena romântica deste filme passado nos anos 80 de uma realidade alternativa.
Até pesquisar para escrever este texto, julgava que Nena era apenas o nome da cantora, e não da banda, mas segundo a Wikipedia, a vocalista Gabriele Kerner também responde por esse alias. Gabriele continua em actividade, enquanto que a banda "fechou loja" em 1987. Os restante integrantes eram Uwe Fahrenkrog-Petersen, Carlo Karges, Jürgen Dehmel e Rolf Brendel.
O video de "99 Luftballons":
O video de "99 Red Balloons":
Já no século XXI, assistimos a mais versões, a de 2009, com versos em francês:
E a versão anterior, de 2002:
A letra em alemão e inglês: Nena - 99 LuftBallons
Texto adaptado do Minicromo: 99 Luftballoons
Se gostou, Partilhe: »»
|
|
Tweet | Save on Delicious |
Sem comentários:
Enviar um comentário