Como algarvio, não podia ignorar por mais tempo esta canção dos Onda-Choc (e depois de há uns dias recordar-mos alguns clássicos da banda incluidos no "Vitinho: 30 Grandes Êxitos"), apesar de a minha zona do Algarve ser um pouco distante das realidades conhecidas há décadas pelas hostes de turistas que rumam ao Sul do país, ao Reino dos Algarves, para as férias de descanso de um ano de trabalho e para ficarem na cor das lagostas.
"Férias no Algarve" - segundo o Blog Onda-Choc - é da autoria de Ana Faria, e interpretada por Tiago Pinto e Pedro Leitão; incluído no álbum "Onda Choc" (1987).
Também podem ver e ouvir aqui: "Onda-Choc - Ferias no Algarve (1987)".
Com certeza reconhecem os acordes do tema, versão do "Holyday Rap", o êxito internacional de MC Miker G e DJ Sven. E enquanto a versão original era bem pateta, e indicando a compra de drogas em Amesterdão, a versão tuga juvenil era bem mais complexa:
Os temas: os amores de Verão, traição, cinema de acção e provavelmente a única canção que inclui o termo "densidade populacional" como crítica social ao turismo de massas, ou então só por causa da chatice das praias sobre-lotadas.
Vamos então ver a letra, publicada no Blog Onda-Choc, que retrata um diálogo entre dois rapazes que passaram - adivinhem - férias no Algarve em Agosto, fizeram amigos novos e arranjaram namorada. O twist adivinhava-se à distância, mas continua divertido ouvir os miúdos descreveram a lourinha que lhes conquistou o coração, enquanto cantam os prós e contras de passar o Verão no Sul do país.
- Fui passar as férias perto de Albufeira.
Era o mês de Agosto, uma segunda-feira.
Estava aquilo tudo cheio de turismo.
Acampei num belo parque de campismo.
- Que coincidência! Também pra lá fui.
Conheci um Vasco, um Becas e um Rui
e uma miúda cá com uma estaleca!
De cabelo louro. parecia sueca
-Também eu lá arranjei uma namorada.
loura, loura, loura e muito engraçada.
- E a que eu te disse, a de cabelo louro.
vê lá tu também me aceitou namoro!
- A minha miúda não era de lá, não.
- A minha também só estava lá no Verão.
- A minha namorada mora nas Picoas.
- E a minha também sei que é de Lisboa.
Refrão:
Faça férias no Algarve, passe lá um mês.
Tudo muito fino, só se fala inglês.
Férias no Algarve. É tudo bestial
fora a densidade populacional.
Faça férias no Algarve. Passe um bom bocado...
com o bitoque ao preço do salmão fumado.
Faça férias no Algarve, passe um bom bocado...
bichas de 100 metros no supermercado.
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
vai aproveitar como eu:
ficar bronzeado, castanho, torrado
p'ra depois fazer inveja no liceu. Ah!
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
vai aproveitar como eu:
ficar bronzeado, castanho, torrado
p'ra depois fazer inveja no liceu. Ah!
- Fomos ao cinema ver uns filmezitos
numa esplanada com meigas e mosquitos.
A minha miúda (imagina tu)
só queria ver filmes sobre kung-fu.
- Mas que giro! A minha também se decide
sempre pelo Rambo ou o Karate Kid.
Adora o Stallone (é mesmo fanatismo)
e até queria que eu fizesse culturismo.
Refrão:
Faça férias no Algarve, passe lá um mês.
Tudo muito fino, só se fala inglês.
Férias no Algarve. É tudo bestial
fora a densidade populacional.
Faça férias no Algarve. Passe um bom bocado...
com o bitoque ao preço do salmão fumado.
Faça férias no Algarve, passe um bom bocado...
bichas de 100 metros no supermercado.
-Combinei com ela no último dia
encontro em Lisboa, na geladaria.
Está quase na hora, não deve demorar.
Jà agora espera, vou-te apresentar.
- Está bem, eu fico. Sempre quero ver
se a tua miúda é bonita a valer.
Sempre ouvi dizer que quem o feio ama...
É verdade, como é que ela se chama?
- Chama-se Cristina o meu borrachinho.
Vais ver como é gira, espera um bocadinho.
- Que coincidência tão engraçada!
Também é Cristina a minha namorada!
- Já são horas. É ela que está a chegar.
Anda aqui ao pé para a cumprimentar.
- Não posso acreditar! Mas que desaforo!
Essa e a miúda com quem eu namoro!
Refrão:
Faça férias no Algarve, passe lá um mês.
Tudo muito fino, só se fala inglês.
Férias no Algarve. É tudo bestial
fora a densidade populacional.
Faça férias no Algarve. Passe um bom bocado...
com o bitoque ao preço do salmão fumado.
Faça férias no Algarve, passe um bom bocado...
bichas de 100 metros no supermercado.
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
vai aproveitar como eu:
ficar bronzeado, castanho, torrado
p'ra depois fazer inveja no liceu. Ah!
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
vai aproveitar como eu:
ficar bronzeado, castanho, torrado
p'ra depois fazer inveja no liceu.
Refrão:
Faça férias no Algarve, passe lá um mês.
Tudo muito fino, só se fala inglês.
Férias no Algarve. É tudo bestial
fora a densidade populacional.
Faça férias no Algarve. Passe um bom bocado...
com o bitoque ao preço do salmão fumado.
Faça férias no Algarve, passe um bom bocado...
bichas de 100 metros no supermercado.
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
ficar bronzeado, castanho, torrado
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
ficar bronzeado, castanho, torrado
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
vai aproveitar como eu:
ficar bronzeado, castanho, torrado
p'ra depois fazer inveja no liceu. Ah!
Estas férias eu sei, sei que mais ninguém
vai aproveitar como eu:
ficar bronzeado, castanho, torrado
p'ra depois fazer inveja no liceu. Ah!
Como sempre, o leitor pode partilhar experiências, corrigir informações, ou deixar sugestões aqui nos comentários, ou no Facebook da Enciclopédia: "Enciclopédia de Cromos". Visite também o Tumblr: "Enciclopédia de Cromos - Tumblr".
Se gostou, Partilhe: »»
|
|
Tweet | Save on Delicious |
Sem comentários:
Enviar um comentário