Pelo terceiro ano consecutivo, a Enciclopédia de Cromos promove um deep dive a uma edição do Natal dos Hospitais, um intemporal clássico da época natalícia em Portugal. Desta vez vamos até à recta final dos anos 80, para acompanhar a edição de 1989, que teve lugar no dia 21 de Dezembro no Hospital Pulido Valente em Lisboa, além de ligações ao Porto e à Madeira. (Por algum motivo, nesse ano não houve também a habitual ligação aos Açores.)
Em 2009, quando a RTP Memória reexibiu esta edição no dia de Natal desse ano, alguns momentos tornaram-se virais na internet. A RTP Memória voltaria a exibir esta edição no Natal de 2014. Além dos links para visualização na RTP Arquivos, estão também incluídas as atuações desta edição disponíveis no YouTube.
Parte 1: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/natal-dos-hospitais-parte-i-4/
No princípio da emissão, somos brindados com imagens de José Franco, um oleiro de Sobreiro (Mafra), a moldar figuras que farão parte do presépio que vai ilustrar as vinhetas desta edição. Somos depois, saudados pela mítica dupla de apresentadores, Eládio Clímaco e Ana Zanatti, que além de lembrarem a longa parceria da RTP com o jornal "Diário de Notícias" e a Philips portuguesa para a realização de mais uma edição do "Natal dos Hospitais", deixam os seus votos de Boas Festa.
Vítor de Sousa relembra a história do evento que remonta a 1944, tendo a primeira transmissão da RTP acontecido em 1959 e passando a ser regular a partir de 1962, seguindo-se o primeiro momento musical com o Coro Polifonia.
E vamos agora para a Madeira:
- O Coro de Câmara da Madeira, dirigido pelo maestro Victor Costa, canta "Jesus Que Volta".
- A apresentadora Clô Diogo recebe os telespectadores e anuncia o próximo artista, Luís Gonzaga, com uma canção da sua autoria, "Que Será De Nós Dois".
- Segue-se uma rapsódia de Natal em sintetizador e clarinete por parte de João e Cláudio, dois alunos do Conservatório de Música da Madeira.
- O apresentador Juvenal Xavier anuncia a actuação do célebre cançonetista madeirense Gabriel Cardoso com "Tu Sabes".
- Para terminar, regressa a palco o Coro de Câmara da Madeira para interpretar "Romaria Velha".
Eládio Clímaco anuncia agora a ligação até ao Hospital da Prelada no Porto:
- Duas míticas apresentadoras da RTP Porto, Ivone Ferreira e Maria João Carreira recebem os telespectadores e anunciam o primeiro bloco de artistas.
- Começamos logo com um muitíssimo jovem Luís de Matos, que já começava a construir um currículo que o elevaria como o mais conceituado ilusionista português de sempre. No ano seguinte, Luís de Matos seria ele o apresentador do segmento do Porto do "Natal dos Hospitais".
- E foi aqui no Porto que o incomparável José Cid se apresentou nesta edição, cantando um medley com vários dos seus hits, "A Minha Música", "Verdes Trigais", "Um Grande, Grande Amor", "A Cabana Junto À Praia", "O Meu Piano" e "Os 20 Anos".
- Um momento de mímica com Óscar Branco, intitulado "O Ladrão".
- Os Ban, a banda do futuro presidente do Boavista, levaram um dos seus mais famosos hits, "Dias Atlânticos".
- Maria João Carreira anuncia o seguinte bloco de artistas, que começa com a atuação da Brigada Victor Jara, o conhecido grupo de música tradicional portuguesa, que trazem o tema "Bento Airoso".
- Um número de fantoches da autoria de Margarida Henriques e Raul Constante Pereira. Este último esteve envolvido na criação nas míticas séries infantis "A Árvore dos Patafúrdios" e "Os Amigos Do Gaspar", na manipulação e voz das personagens Tomé e Romão, respetivamente. Aliás a "Canção dos Abraços" que encerrou este número vinha de um episódio de "Os Amigos Do Gaspar".
- E continuando com abraços, o vimarenense José Alberto Reis canta "Abraça-me Assim".
- Dos abraços aos beijos com este número de dança por parte dos alunos da Escola de Bailado Fátima Valle de Veiga ao som de "Memórias De Um Beijo" dos Trovante.
- Ivone Ferreira anuncia o bloco final do Porto, começando pelos incontornáveis GNR que nesse ano lançaram o álbum "A Valsa Dos Detectives", cujo primeiro single foi este "Impressão Digital". (Se bem se lembram no artigo sobre a edição de 1990, os GNR levaram o outro hit deste álbum "Morte Ao Sol").
- Óscar Branco regressou para mais um número de mímica.
- Para terminar a Cool Jazz Orchestra, com "Messing With The Kid". E quem é o vocalista? Nada menos que Pedro Abrunhosa, e sem óculos! Abrunhosa tinha então 29 anos e estava ainda a cinco anos antes da ascensão à fama ao lado dos Bandemónio, pelo que não tinha construído a persona artística com que se daria a conhecer ao grande público. Como tal esta deve ter sido a única ocasião onde foi possível ver em televisão os olhos do cantor de "Tudo O Que Eu Te Dou".
- A Cool Jazz Orchestra cantou ainda mais um tema natalício de um compositor dinamarquês. Como se tratava de um tema instrumental, Abrunhosa limitou-se a marcar o acompanhamento com palmas para o público e os outros artistas que regressaram ao palco.
Parte 2: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/natal-dos-hospitais-parte-ii-4/
Regressamos ao Hospital Pulido Valente em Lisboa, onde somos recebidos pela saudosa Alice Cruz, acompanhada por Mário Figueiredo e Eládio Clímaco, que leem respetivamente as mensagens de Natal da RTP, da RDP e do "Diário De Notícias".
- De seguida, Fialho Gouveia anuncia as atuações do próximo bloco, a começar pela presença indispensável do Coro Infantil de Santo Amaro de Oeiras, dirigido pelo maestro César Batalha. Por enquanto, eles trouxeram "Um Feliz Natal" mas claro que estarão de volta mais tarde para o seu grande hit.
- Segue-se um ícone do nacional-cançonetismo, Maria José Valério, que não se limitou a cantar "Raparigas De Lisboa" com distribuiu algumas flores pelos membros do público. Na altura, Maria José ainda não ostentava a sua lendária madeixa verde-Sporting, mas apresentou-se com um look num estilo bem eighties.
- "És Importante", disse a cantar José Marques neste tema da sua autoria.
- Um dos grandes hits desse ano foi a "Lambada" dos Kaoma e os Onda Choc trouxeram a sua versão, em português tuga, extraída do seu então mais recente álbum "A Mais Bonita". (O único rapaz do grupo presente nesta actuação ainda não tinha a coreografia muito bem decorada, pois não?).
- Maria Mendes trouxe o fado "Noite", popularizado por António "Ó Tempo Volta P'ra Trás" Mourão. Natural de Unhais da Serra, Maria Mendes foi emigrada em França. Se estão recordados, na edição do "Natal Dos Hospitais" do ano seguinte, ela trouxe um tema assaz diferente.
- Dino Meira trouxe um tema bem animado "Boa Viagem". Na altura ainda não se sabia que infelizmente só teríamos Dino Meira por mais quatro anos neste mundo.
Outro momento tradicional desta era do "Natal Dos Hospitais": o sorteio de televisores Philips para serem ofertados às diversas instituições de saúde, lares de idosos e estabelecimentos prisionais por esse país fora. O primeiro envelope sorteado foi retirado pelo neto da então Primeira-Dama Maria Barroso (cujo nome era o mesmo do seu avô e então Presidente da República) que deu um televisor à Santa Casa de Misericórdia de Mértola. O seguinte televisor sorteado pela ilustre Maria Cavaco Silva (ela própria uma futura Primeira-Dama) foi também para o distrito de Beja, para a Santa Casa da Misericórdia de Serpa. Dinis de Abreu, director do "Diário de Notícias" retirou o terceiro envelope, premiando o Hospital Distrital de Évora.
- A iniciar o seguinte bloco de artistas, o Coro Mamasu com o "Natal De Elvas".
- António Albernaz trouxe uma "Boa Nova", um clássico de Frederico Valério.
- Apesar de ainda muito jovens, os irmãos Nuno e Henrique Feist eram presença habitual no "Natal Dos Hospitais". Segundo a introdução de Fialho Gouveia, eles na altura estavam a estudar em Londres e levaram uma canção com música do próprio Nuno e letra de António Sala, "Crescendo".
- Ainda a uns anos da consagração com "Perfume De Mulher", Ágata trouxe "Amor Latino", acompanhada pela Banda Órbita. Como pudemos constatar no artigo sobre o Natal Dos Hospitais de 1990, Ágata também aí interpretou este tema, mas no bloco dos Açores (e sem banda).
- Rui Rocha interpretou acapella "Olhos De Água". (Não, nada a ver com a música do mesmo nome do Toy.) Algo de errado deve ter acontecido pois só se ouviu a voz dele e nada da guitarra que ele tocava.
- O grupo Ultimatum, que incluía os três antigos Queijinhos Frescos filhos de Ana Faria, com "Se Fores No Meu Carro", uma versão em português de "Get Out Of My Dreams, Get Into My Life" de Billy Ocean.
- A encerrar este bloco um número de bailado ao som de "Adesti Fideles" na voz de Luciano Pavarotti, numa coreografia de Jorge Trincheiras com os bailarinos Alexandra Pinto, Carla Pereira, Jorge Mira, Liliana Mendonça, Sandra Rosado e uma bem jovem Catarina Furtado! (É a que tem o maiô azul escuro.)
Parte 3: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/natal-dos-hospitais-parte-iii-4/
Ana Zanatti e Eládio Clímaco anunciam os artistas do bloco seguinte:
- Começamos sob o signo de fado, com Lena Maria a cantar "Sou Eu".
- O eterno António Calvário levou "Santa Luzia".
- No ano em que se assinalavam dez anos da sua vitória no Festival da Canção e do top 10 na Eurovisão com "Sobe Sobe Balão Sobe", Manuela Bravo marcou presença com o tema "Nunca É Demais", com que participou em 1988 no Festival da Canção de Lisboa, em que as canções a concurso tinham como tema a capital do nosso país. Contudo, este tema não foi incluído no álbum que Manuela Bravo editara nesse ano de 1989 "Óculos De Sol".
- Clemente trouxe uma "Canção De Recordar".
- Dois anos antes, eles tinham deixado a sua marca com um dos hits mais brilhantemente bizarros do Portugal dos anos 80 com "Zuvi Zeva Novi" e agora os Miler Ife Dada apresentavam-se aqui com "Choro Do Vento E Das Nuvens", a faixa de abertura do seu segundo álbum "Espírito Invisível", editado nesse ano de 1989. Esta terá sido uma das últimas aparições em televisão com Anabela Duarte enquanto vocalista, que deixaria a banda no ano seguinte para se dedicar a um projecto a solo, tendo sido substituída por Sofia Amendoeira. O baixista Nuno Rebelo seria aquele com maior notoriedade após o final da banda em 1991, ao compor o tema oficial da Expo 98. Desde 2003, quando foi lançado um álbum best of que incluía uma regravação de "Zuvi Zeva Novi", os Miler Ife Dada têm se reunido e actuado esporadicamente.
- A consagrada fadista Lenita Gentil cantou "Tão Longe Daqui".
- "A Vida Vai Mudar" disse Toy a cantar, que dava aqui ainda os seus primeiros passos na sua carreira mas a sua vida efetivamente iria mudar rumo a enormes sucessos ao longo de mais três décadas.
- A encerrar este bloco, o grupo de música tradicional Luar De Janeiro trazendo um "Vapor Novo".
Mário Figueiredo regressa ao palco, desta vez acompanhado por Elisa Portugal, anunciam o sorteio de mais três televisores Philips, conduzido por Manuela Paulino. Depois do seu neto, agora foi mesmo a Primeira-Dama Maria Barroso que retirou o subscrito que premiou a Misericórdia de Freixo-De-Espada-À-Cinta, distrito de Bragança. Veiga Anjos, o presidente do conselho de administração do "Diário De Notícias" retirou o subscrito que contemplou a Secção de Pediatria do Hospital da Horta. Pela mão de Humberto Melo Pereira, um dos mais ilustres nomes da história da RTP, o terceiro prémio foi para o Algarve, mais concretamente para o Centro de Dia de Mexilhoeira Grande, no concelho de Portimão. Ao longo do sorteio, Manuela Paulino salientou que em vez de um televisor, as instituições contempladas poderiam requerer antes um videogravador, naturalmente também da marca Philips.
- A abrir o bloco seguinte, "A Turma Da Kika", o projeto de Cristina Paço D'Arcos, nitidamente decalcado da brasileira Xuxa. Sob este avatar, ela editou alguns discos e deu vários espectáculos até meados dos anos 90, sendo o momento mais notório a sua participação no Festival da Canção de 1990 com o terceiro milénio. Depois disso, dedicou-se a várias causas sociais. Infelizmente, em Maio deste ano, foi anunciado que Cristina Paço D'Arcos tinha falecido aos 64 anos de idade.
- Presença habitual no "Natal Dos Hospitais" deste tempo era o Mendes Harmónica Trio, composto pelo virtuoso da harmónica Raúl Mendes (reza a lenda, que tal era a sua mestria que foi inúmeras vezes campeão mundial de harmónica, chegando a um ponto em que a organização desse campeonato teve de lhe pedir para deixar de participar!) e as suas filhas Ana Paula e Maria Luísa, acompanhando-o com umas mega-harmónicas. Nesse ano, o trio levou uma versão de "Memory" a mais célebre canção do musical "Cats".
- Ela ainda estava a quatro anos de cantar sobre quando cai a noite na cidade, mas apesar dos seus 13 anos, Anabela já dava cartas tanto em Portugal como além fronteiras. Com esta "Nova Mensagem De Amor", tinha alcançado o segundo lugar no Festival da UNICEF, realizado nos Países Baixos e apresentado por Audrey Hepburn, bem como o prémio de Melhor Interpretação.
- Outro momento viral desta edição: José Malhoa e Ana Malhoa com "A Nossa Lambada". Ana Malhoa tinha então somente dez anos mas já então revelava ser toda uma "máquina de fiesta".
- Já falámos dela no artigo sobre a edição de 1990, e ela também esteve presente neste ano. Lília Kramer, cantora portuguesa residente na Alemanha, interpretou "Criança Com Sede Amor".
- Os Ministars tinham acabado de lançar o quarto álbum "De Mão Em Mão", no qual estava incluído este "Telenovelando", uma adaptação do tema de abertura da telenovela brasileira "Sassaricando", interpretado por Rita Lee. Nesta altura, um dos membros do grupo era Pedro Moutinho que, tal como seus irmãos Camané e Hélder Moutinho, faria carreira no fado. (É o da camisa aos quadrados verdes e lilás.)
- Por fim, o grupo de dança jazz do Ginásio Clube Português.
Parte 4: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/natal-dos-hospitais-parte-iv-4/
Fialho Gouveia e Alice Cruz recebem-nos de volta e apresentam o seguinte bloco.
- José da Câmara, do ilustre clã fadista, trouxe "Canto O Fado". Fialho Gouveia fez questão de referir que foi uma espécie de padrinho da carreira de José Câmara, tendo este estreado na revista "Lisboa Tejo E Tudo", da autoria do próprio Fialho com Raul Solnado e César Oliveira.
- O primeiro de dois casais a atuar neste bloco: Paula Ribas (1942-2023) e Luís N'gambi. Ela nascida em Faro sob o nome Ilídia Dias Ribas, era considerada como a "Rainha do Twist" em Portugal. Ele, natural de Angola, fez parte do pioneiro conjunto Os Rocks, que incluía Eduardo "O Vento Mudou" Nascimento. Depois de viverem dezassete anos no Brasil, Ribas e N'gmabi regressavam agora em Portugal nesse ano de 1989, em que gravaram um álbum para a editora Discossete que incluía este "Amar Vocês".
- Paco Bandeira trouxe a "Lengalenga do Zé", do álbum "Em Lisboa".
- "Sou Sincero" disse a cantar Luís Filipe Reis, naquela que foi uma das suas primeiras aparições em televisão.
- E eis o outro casal musical: Armando Gama e Valentina Torres com "Maria Linda". Como se sabes, eles estavam juntos desde 1983 quando além do bilhete para Munique para ir nos representar na Eurovisão com "Esta Balada Que Te Dou", Armando também conquistou o coração de Valentina Torres no Festival da Canção. Acho que nesta altura, Valentina ainda era locutora de continuidade na RTP mas já dava os seus primeiros passos a acompanhar Armando na música. Uma união que duraria na música e na vida até 2010.
- Cândida Branca-Flor trouxe "Banho De Lua", uma versão em português de "Tintarella Di Luna", da cantora italiana Mina. A cantora brasileira Celly Campelo popularizou a versão em português do Brasil, que além de Cândida Branca-Flor, foi versionada por vários artistas como Os Mutantes de Rita Lee.
- A fechar este bloco, Nuno Faria, Jorge Galvão e Eugénio "Gimba" Lopes, que é como quem diz, os Afonsinhos Do Condado um dos mais irreverentes bandas portugueses dos anos 80, graças a hits como "A Salsa Das Amoreiras" e "Rolar No Chão". Aqui trouxeram o tema que dava título ao EP que editaram nesse ano de 1989, "No Parque Mayer". A banda manteve-se activa até 1991.
Serenella Andrade conduziu o terceiro sorteio de televisores Philips (ou vídeos, conforme a preferências da instituições contempladas). Maria Cavaco Silva retirou o primeiro envelope, correspondente ao Hospital de Santa Cruz em Linda-A-Velha. Melo Pereira sorteou o envelope seguinte, premiando um centro de dia em Carcavelos. Ramiro D'Ávila, director do Hospital Pulido Valente, retirou o terceiro subscrito, contemplando o Hospital Geral de Santo António, no distrito do Porto.
- Iniciando este novo bloco, o coro de funcionários dos TLP (Telefones de Lisboa E Porto, 1968-1994) com o "Natal Do Infantário", da autoria do maestro Manuel Rodrigues.
- Durante décadas, Marco Paulo foi presença indispensável no "Natal Dos Hospitais". Nesse ano, ele trouxe a "Joana", um dos seus inúmeros hits emblemáticos.
- Seguiu-se Alexandra com "Por Amor".
- Assim como Jorge Fernando com uma "Bandeira De Paz".
- Carlos Zel, Lena Coelho e Carlos Quintas interpretaram músicas do espetáculo "A Severa".
Parte 5: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/natal-dos-hospitais-parte-v-3/
Ana Zanatti e Eládio Clímaco apresentam o seguinte bloco de artistas.
- E começamos com um número de ilusionismo com Jorge Soriac, ilusionista espanhol radicado no nosso país.
- Outra vez um momento de fado, agora com António Pinto Basto e "Sabes Maria", incluído no álbum desse ano "Maria", que sucedia ao êxito do álbum "Rosa Branca".
- Numa altura em que não eram muitas os artistas e bandas nacionais que cantavam primordialmente em inglês, Teresa Maiuko era uma das excepções já que os seus maiores hits eram neste idioma. Acompanhada por dois bailarinos, a cantora natural de Moçambique interpretou "The Beat Of The Heat", faixa incluída no seu único LP, "Mood Waves" de 1988.
- Rita Ribeiro apresentou um número do espectáculo que encabeçava na altura no Casino Estoril, "What Happened To Madalena Iglesias?", por sinal, um tributo à lendária cantora de "Ele E Ela".
O quarto e último sorteio de televisores Philips foi conduzido pela saudosa Isabel Wolmar. O Eng.º Sales Grade, da administração do "Diário De Notícias", retirou o envelope que premiou um centro de dia de idosos do distrito do Porto. Jorge Simões, representante da Philips, sorteou o envelope do Hospital Distrital de Viana Do Castelo. Por fim, Ana, uma menina presente na assistência tirou o subscrito que contemplou outro centro de idosos, desta vez em Chaves.
- E eis-nos chegados ao bloco final, iniciado com Maria Antónia Esteves cantando "Rema".
- Na altura, apesar de algumas aparições em televisão em programas como "A Quinta Do Dois" e "Canto Alegre", Marina Mota era sobretudo conhecida como atriz de teatro e cançonetista. Aliás foi nesse ano de 1989 que ela participou no Festival da Canção com "Partir De Mim", ficando apenas atrás do "Conquistador" dos Da Vinci. Tal como "Partir De Mim", este "Se Eu Não Tivesse Este Amor" foi incluído no seu álbum "Coisas De Amor".
- Nuno Da Câmara Pereira interpretou um standard do fado nacional, "Lisboa À Noite" ("Lisboa ouviu cantar o fado, rompia a madrugada quando ela adormeceu.")
- Lena D'Água trouxe "Tu Aqui", faixa que deu título ao álbum editado desse ano, que incluía com cinco temas inéditos escritos por António Variações, três dos quais ("A Teia", "A Culpa É Da Vontade" e "Já Não Sou Quem Era") seriam recuperados em 2004 no álbum do projecto Humanos.
- Raúl Indipwo , que então atuava como Raúl Ouro Negro (ecoando o seu legado como metade do Duo Ouro Negro), levou ao palco "Cidrália", acompanhado pelos Irmãos Verdade.
- Um dos nomes mais sonantes do fado naquela altura, Vasco Rafael (1949-1998) cantou "Ai D. José, D. José".
- Um dos auges de cada edição do Natal dos Hospitais era a participação de Herman José. Nesse ano, Herman apresentou-se uma vez mais acompanhado por Ana Bola e Vítor de Sousa e recuperou a sua lendária personagem do Serafim Saudade. Uma apresentação inevitável e caoticamente arrebatadora onde não faltou o tema homónimo, com um grupo de crianças a participar na coreografia e até um colocar de peruca num dos pacientes do hospital.
- Rão Kyao, acompanhado por Renato Júnior, António Chainho, Quim Mjojo e Bondó, trouxe uma versão bem curiosa de "A Minha Machadinha".
- Ana Zanatti, Alice Cruz e Eládio Clímaco despedem-se com os votos de boas festas e o final não podia ser outro senão com o Coro de Santo Amaro de Oeiras a cantar o "A Todos Um Bom Natal".
Revendo esta edição de 1989 do "Natal dos Hospitais" para este artigo, creio que ela encapsula perfeitamente a televisão, os artistas e até o Natal em Portugal nessa era, e que não foi por acaso que foi reexibida duas vezes na RTP Memória, nos Natais de 2009 e 2014. Aliás entre esses anos, houve uma curta tradição de transmitir nesse canal uma edição do "Natal Dos Hospitais" a cada véspera de Natal (a de 1986 em 2010, a de 1987 em 2011, a de 1997 em 2012 e a de 1981 em 2013). É pena que essa tradição tenha sido descontinuada com o rebranding da RTP Memória de 2015.
Os artigos dos deep dives às edições do "Natal dos Hospitais" de 1985 (link) e 1990 (link).
